Kalėdos aukštyn kojomis

Tęsinys. Ankstesnę dalį skaitykite čia. Vaikystėje man atrodė, kad kitoje žemės rutulio pusėje gyvenimas verda aukštyn kojomis. Kelionė aplink pasaulį rodėsi įmanoma tik Žiulio Verno romane. Apsigyvenus Pietų pusrutulyje teko priprasti, kad žiemos šventės čia išties vyksta atvirkščiai. Aukštyn kojomis. Kalėdos čia – ne žiemos, o vasaros šventė. Vienoje pasaulio pusėje žmonės bando užvesti užšalusius automobilius, o kitoje nuo parduotuvių lentynų šluojami kremai nuo saulės. Gruodis ir sausis – tradiciniai […]

Continue Reading →

Beldžiant į rojaus vartus

Tęsinys. Ankstesnę dalį skaitykite čia. Ne vien tik Tania pastebėjo atotrūkį tarp kruopščiai kuriamo svajonių šalies įvaizdžio ir realybės. Tai iš dalies patvirtina ir vietinių studentų apklausos. Viena vertus, studentai teoriškai žino, kokie žodžiai asocijuojasi su Naująja Zelandija: tai švari, žalia, graži šalis, plačios erdvės ir laimingi žmonės. Kita vertus, kasdienis jų gyvenimas neturi nieko bendra su šiuo populiarinamu įvaizdžiu. Didžioji dauguma gyventojų susitelkę pagrindiniuose miestuose – Oklende, Kraistčerče ir […]

Continue Reading →

Reklaminiai lankstinukai, papildomos sąlygos ir medaus mėnesio pabaiga

Tęsinys. Ankstesnę dalį skaitykite čia. Kokių savybių reikia naujakuriams, siekiantiems įsikurti svetimoje žemėje? Pasak ne taip seniai sukurtų legendų, pirmieji atvykėliai buvo drąsūs, ryžtingi ir beatodairiški – būtent to reikėjo laukinei žemei „sutramdyti“. Dėl tokių savybių Naujosios Zelandijos gyventojai vėliau pagarsėjo kaip užsigrūdinę, bebaimiai, auksinių rankų darbininkai. Jie buvo išradėjai, pabrėžiama šalį populiarinančiuose reklaminiuose lankstinukuose. Vardijama gausybė jiems priklausančių išradimų, tokių naudingų, kaip kad, pavyzdžiui, šuolis su lynu. O kaip […]

Continue Reading →

Ką mėgsta australiški runkeliai?

Ech, tolimoji Australija, kurioje auga ir veši palmės, bambukai, citrinmedžiai, eukaliptai su taikiai snaudžiančiomis koalomis ir vynuogynai, dovanojantys stebėtinai gerų vynų. Bet tai dar ne viskas. Neblogai Australijoje prigiję ir australiški runkeliai, vietine tarme dar vadinami „bogans“, kuriuos trumpumo dėlei taip ir vadinsime – boganais. Runkelinių šeima išplitusi visame pasaulyje. Šiaurės Amerikoje apstu raudonųjų runkelių, dar vadinamų „rednecks“, kitaip – „white trash“. Esti teigiančiųjų, kad prie runkelinių galima priskirti ir […]

Continue Reading →

Žuvies galva ir kitos istorijos

Tęsinys. Ankstesnę dalį skaitykite čia. Mes niekada nesužinosime, kaip jautėsi laivo „Tory“ keleiviai, 1839 metų rugsėjį po alinančios kelionės pagaliau išvydę pažadėtąją žemę. Ant šio kranto pirmieji kolonizatoriai surentė savo namus, savo naujosios sostinės pamatus. Prastesnės vietos sostinei jie negalėjo pasirinkti. Vėjai, atsiaučiantys nuo Kuko sąsiaurio, miestui padovanojo Vėjuotojo Velingtono vardą. Tuo gali įsitikinti tiek sostinės gyventojai, tiek svečiai, įskaitant ir tą pagyvenusią moteriškę, kurią vieną gražią dieną beeinant Boulcott […]

Continue Reading →

Kodėl kiviai (ne)moka skraidyti?

Tęsinys. Ankstesnę dalį skaitykite čia. Naujoji Zelandija – šalis, kuri retai patenka į žiniasklaidos akiratį. Kartkartėmis pasirodo žinutės, kad išsiveržė ilgai neveikęs Naujosios Zelandijos ugnikalnis. Kad Naujosios Zelandijos ūkininkai avis iškeitė į karves. Kad Šiaurinę salą supurtė šešių laipsnių žemės drebėjimas. Kad į Pietinės salos pakrantę atklydo imperatoriškasis pingvinas. Tai – ne pirmųjų puslapių naujienos. Jos pasiklysta galingesnių ir reikšmingesnių šalių naujienų sraute, nustumiamos į paraštes. Todėl dar didesnę nuostabą […]

Continue Reading →

Kaip Aotearoa virto Naująja Zelandija

Tęsinys. Ankstesnę dalį skaitykite čia. Aotearoa – maoriškas Naujosios Zelandijos pavadinimas, išvertus reiškiantis „ilgo balto debesies šalis“. Aotearoa buvo poezija. Pasakų šalis. Dabar tokios poezijos sukurti neįmanoma. Tai buvo aukso amžius, kaip kartais tikina istorikai. Jie pamiršta, kad aukso amžius visuomet būna tik praeityje, o praeitis dažniausiai piešiama gražesnėmis, nei nusipelno, spalvomis. O tuomet, kaip paprastai būna, pasirodė baltieji. Atplaukė laivais ir atrado salą iš naujo, pavadindami visai nepoetiškai – […]

Continue Reading →